cp is used to copy files from one directory to another.

mv is used to move files from one directory to another.

Both of these descriptions are slightly inaccurate. It's possible to copy or move a file to the same directory - as long as you give it a different name in the process.

cp myfile copy_of_myfile